Herman#Manchi# Pieters Kompa Nanzi a salba Makabu di Kompa Kolebra

De slimme spin Anansi verzint een plan om de aap te redden van de eetlust van de slang. Prentenboek naar een Nanzi-verhaal uit het Caraïbisch gebied, met paginagrote kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en Papiaments. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar.

Non-fictie

Nederlands | Papiaments | 26 pagina's | Nanzi Productions] | 2008

Gedrukt boek

Herman#Manchi# Pieters Kompa Nanzi i su kunuku di maishi

Als er kolven maïs verdwijnen, bedenkt de slimme spin Anansi een plan om de dief te pakken. Prentenboek naar een Nanzi-verhaal uit het Caraïbisch gebied, met paginagrote kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en Papiaments. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar.

Non-fictie

Nederlands | Papiaments | 22 pagina's | Nanzi Productions] | 2008

Gedrukt boek

Carel de Haseth Slaaf en meester

De slavenopstand op 17 augustus 1795 op Curaçao gezien door een slaaf en zijn meester. Tekst in het Papiaments en Nederlands.

Fictie

Nederlands | Papiaments | 141 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2013

Gedrukt boek

Het Gouverneurshuis van de Nederlandse Antillen

een rondgang langs Antilliaanse en Nederlandse kunst; strolling along Antillean and Dutch works of art; un paseo meimei di arte antiano i hulandes

Engels | Nederlands | Papiaments | 148 pagina's | Kabinet van de Gouverneur van de Nederlandse Antillen, Willemstad | 2008

Gedrukt boek

Denise de Jongh-Rekwest Kaylee i su primunan ku fakansi na Kòrsou: etikèt pa mucha, norma i balor

Samen met Kaylee (5), die op vakantie gaat bij haar oma op Curaçao, leer je van alles over goede manieren. Prentvertelling met kleurentekeningen en teksten in het Nederlands en Papiamento. Vanaf ca. 7 jaar.

Non-fictie

Nederlands | Papiaments | 27 pagina's | Jongh-Rekwest, [Bonaire] | 2008

Gedrukt boek

Hein Nooijen Historia di Kòrsou Katóliko

un rekuento di Pader Hein Nooijen

Non-fictie

Nederlands | Papiaments | 318 pagina's | Carib publishing, [Willemstad] | 2008

Gedrukt boek

Thelma Anthonia Banko di palabra

Hulandes-Papiamentu

Nederlands | Papiaments | 354 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kòrsou | 2008

Gedrukt boek